En La Voz de Gustavo Román
¡Únase en la construcción de una comunidad más fuerte! ¡Si es constructor o contratista, ayúdenos a proveer hogares que elevan la condición de viviendas en College Station!
El departamento de Servicios Comunitarios de la Ciudad proporciona asistencia para reparaciones menores a ciertos residentes de nuestra municipalidad a través de una subvención de hasta $20,000 para viviendas ocupadas por propietarios que requieren reparaciones menores necesarias.
Las reparaciones elegibles incluyen, pero no están limitadas a, el reemplazo de sistemas de aire acondicionado/ calefacción, calentadores de agua, reparación de sistemas eléctricos o de plomería u otras reparaciones necesarias para asegurar las condiciones de sus hogares.
Con este fin, el departamento de Servicios Comunitarios de la Ciudad de College Station está buscando contratistas o pequeñas empresas locales interesadas en licitar proyectos residenciales que consisten en contratos de reparaciones mínimas con valores menos de $20,000. Ocasionalmente puede ser que existen proyectos de asistencia para la vivienda con montos de contrato más altos que requieran un trabajo de rehabilitación más extenso, o hasta potencialmente la demolición y reemplazo de una vivienda residencial completa.
Los contratistas que deseen licitar estos proyectos con la Ciudad deben ser capaces de cumplir o superar los requisitos mínimos de seguro de cada proyecto individual y estar calificados para realizar trabajos en los programas de asistencia para la vivienda financiados por el gobierno federal a través de la Ciudad. Los contratistas y sus subcontratistas contratados también deben ser hábiles en los oficios de la construcción residencial, pasar un chequeo de inhabilitación federal, estar registrados como contratistas en el Departamento de Planificación y Desarrollo de la Ciudad de College Station y ser lo suficientemente sólidos financieramente como para llevar a cabo un proyecto durante 30 días antes de que se les realice el pago final. Dado que se utilizan subvenciones federales para respaldar estos programas, los contratistas deben cumplir con los requisitos regulatorios federales y la documentación antes, durante y/o al finalizar cada proyecto.
Estos contratistas y subcontratistas trabajarán en los hogares de los ciudadanos más vulnerables y frecuentemente de necesidades especiales en nuestra comunidad, y la calidad de trabajo y profesionalismo son clave para el éxito de los programas de asistencia de la Ciudad. Por favor, únase a nosotros para proporcionar reparaciones necesarias para los hogares de aquellos que califican en su comunidad llamando o visitando nuestro sitio web a:
o comuníquese con Eric Barton al 979-764-3778 / vbarton@cstx.gov.
Commentaires